mobiletrans logo
MobileTrans App

Pasa datos móviles en un clic sin PC

Guía: Transferir contactos de SIM al teléfono (Android e iOS)

Escrito por Alfonso Cervera |

Copiar contactos de una tarjeta SIM a un teléfono es una función estándar que la gente ha utilizado durante más de dos décadas. Aunque esta forma de hacer un respaldo de los contactos se considera un método relativamente seguro, está pasada de moda y tiene limitaciones, especialmente porque existe el riesgo de que algunas cosas se mezclen en la transferencia. Teniendo en cuenta el hecho de que no es algo que hacemos todos los días, recopilamos todas las guías posibles para que puedas consultar sobre la transferencia de contactos de SIM a teléfonos inteligentes o iPhones de Samsung.

Parte 1: Transferir contactos de la tarjeta SIM al iPhone

Cuando cambias tu teléfono Samsung viejo por un nuevo iPhone, de lo primero que debes asegurarte es que tus contactos se hayan instalado de forma segura en el nuevo teléfono. En esta parte, te informaremos cómo transferir contactos de la SIM al iPhone.

Método 1: Sincronizar y respaldar tus contactos con MobileTrans

Aunque Apple ha simplificado el proceso de almacenamiento y transferencia de contactos, existe una forma mejor. No necesitas preocuparte por las tarjetas SIM o iCloud, sin mencionar que existe el riesgo de que se mezclen en la transferencia cuando el sistema telefónico no es compatible entre sí. Es posible usar MobileTrans para administrar tus contactos, ya que es fácil de usar y flexible.

MobileTrans - Transferencia Telefónica

Transfiere contactos, fotos, videos, registros de llamadas fácilmente entre dispositivos.

  • Transfiere todo tipo de datos de Android a iPhone o viceversa con unos pocos clics.
  • Admite una amplia gama de datos, incluidos mensajes, música, videos, fotos, contactos, registros de llamadas, etc.
  • A excepción de Huawei y Samsung, funciona perfectamente con Apple, HTC, LG, Sony, Google, Motorola, ZTE, Nokia y más.
  • Admite los últimos iOS 15 y Android 10.0.
descargar
descargar
4,085,556 personas lo han descargado

Para que conozcas sus ventajas en detalle, probemos MobileTrans para transferir contactos primero una vez que hayas descargado el software.

Paso 1: Sincronizar tu iPhone con tu PC.

Abre el MobileTrans que has instalado. Conecta tu iPhone a la computadora. MobileTrans lo detectará una vez que lo conectes. Haz clic en el botón "Respaldar" que se encuentra debajo de la pestaña Respaldo y Restauración.

transferir contactos de sim a iphone con MobileTrans

Paso 2: Hacer un respaldo selectivo de los datos que desees

MobileTrans te ayuda a transferir diferentes tipos de archivos, además de contactos, como fotos, mensajes de texto, correo de voz, videos, etc. Selecciona los tipos de datos que deseas respaldar.

respaldarcontactos con mobiletrans

Paso 3: Siéntate, relájate y comienza con el procedimiento.

Haz clic en el botón Iniciar ubicado en la parte inferior derecha de MobileTrans. En unos minutos, se realizará un respaldo de tus datos. Fácil, ¿no?

MobileTrans respaldar contactos

Método 2: Respaldar y transferir contactos mediante el uso de la tarjeta SIM del teléfono

El método de la vieja escuela de hacer un respaldo de los contactos en una tarjeta SIM usando tu iPhone solía estar disponible hace mucho tiempo. Según Apple, la empresa quiere mantener tus contactos directamente en tu dispositivo, es decir, su servidor en la nube. Por lo tanto, debes encontrar la opción correcta dentro de la aplicación Configuración de tu teléfono para transferir contactos de SIM a iPhone.

Paso 1: En tu iPhone, toca el botón "Configuración".

ios 15 iphone 13 pro configuración - contactos - importar contactos sim

Paso 2: En la lista de opciones, selecciona "Contactos".

Paso 3: Importarás tus contactos una vez que toques "Importar contactos".

Si has importado contactos de una tarjeta SIM diferente a la que usas en tu iPhone, deberás insertar la tarjeta SIM que usas con él. Si deseas comprobar si la transferencia se ha realizado correctamente, abre la aplicación Contactos en tu iPhone. La nueva lista de contactos debería aparecer allí.

Parte 2: Guardar contactos de la tarjeta SIM en Android

Método 1: Guardar contactos de la tarjeta SIM a través de la cuenta de Google

Los pasos para hacer un respaldo de los contactos de un iPhone a Gmail son bastante simples.

Paso 1: Los contactos deben sincronizarse primero con iCloud. Antes de hacer un respaldo de los contactos del iPhone a Gmail, primero debes sincronizar tus contactos con la cuenta de iCloud.

Paso 2: Puedes seleccionar contactos iniciando sesión con tu ID de Apple en la PC o dispositivo móvil. Sería útil si presionaras el botón "Ctrl + A" en Windows, mientras que en Mac, presiona la tecla "CMD + A" para seleccionar todos los contactos. Después de iniciar sesión con tu ID de Apple, puedes acceder a tus contactos en www.icloud.com.

iPhone hacer respaldo de los contactos a través de las cuentas de Google

Paso 3: Crear vCard's de contactos.

Toca el icono de configuración que se muestra en la parte inferior izquierda de tu pantalla después de seleccionar todos tus contactos del Respaldo de contactos de iCloud. Toca la opción que dice "Exportar como vCard". Si usas una PC, guarda tus archivos en tu disco duro. Si estás utilizando un teléfono móvil, guarda tus archivos en la memoria de tu teléfono.

Exportar contactos a través de la función vCard

Paso 4: Por último, pero no menos importante, importa tu archivo vCard a Gmail.

Ve a tu PC y abre tu cuenta de Gmail. Si se muestra la opción avanzada, selecciona la versión anterior de Gmail. La opción "importar contactos" se encuentra en la parte inferior izquierda del menú del hangouts. Haz clic en él una vez que lo encuentres. Se te pedirá un archivo de PC. Selecciona el archivo que guardaste. Finalmente, haz clic en el botón "importar" una vez que tu archivo haya sido seleccionado. Ahora puedes darle me gusta al archivo vCard en tu computadora.

import contacts

Método 2: Utilizar software de terceros para hacer un respaldo de tus contactos

Como mencionamos anteriormente, MobileTrans no solo admite la transferencia de contactos de SIM a iPhone, sino que también admite la transferencia de contactos de tarjetas SIM a teléfonos Android. No importa si estás usando Samsung S21 o si vas a comprar la nueva serie Samsung Galaxy S22. No habrá ningún problema. Vamos a adentrarnos en la guía concreta ahora.

Paso 1: Obtén MobileTrans e instálalo.

MobileTrans se puede descargar e instalar en tu PC descargando la edición adecuada para tu sistema operativo. La herramienta MobileTrans ahora mostrará su primera interfaz para que la veas. Luego será accesible desde el acceso directo del escritorio de tu PC. Desde aquí, deberás seleccionar "Transferencia Telefónica".

transferir contactos de sim a teléfono android con MobileTrans

Paso 2: Elige los tipos de archivos para respaldar y comienza el respaldo.

Posteriormente, MobileTrans cargará todos los tipos de archivos admitidos por el programa. Tanto los teléfonos iPhone como Android pueden leer una variedad de tipos de archivos. Luego haz clic en "Iniciar" para hacer un respaldo de los tipos de archivos seleccionados. Los teléfonos Android pueden abrir los siguientes tipos de archivos:

respaldar contactos de la tarjeta SIM al teléfono Android con mobiletrans

Paso 3: El respaldo se ha completado.

Se realizará el respaldo una vez que tu teléfono esté conectado nuevamente. Restaurar puede mostrar archivos de respaldo del "archivo de respaldo de MobileTrans" en el módulo "Restaurar".

Preguntas frecuentes sobre la transferencia de contactos de la tarjeta SIM al teléfono

P1: ¿Cómo transferir contactos desde el iPhone a una tarjeta SIM sin jailbreak?

R: Con el correo electrónico, se pueden copiar contactos del iPhone a la tarjeta SIM. Consulta esta guía paso a paso sobre cómo transferir contactos del iPhone a la SIM sin hacer jailbreak.

P2: ¿Puedo restaurar contactos de iPhone desde un respaldo?

Sí, puedes restaurar tus contactos mediante tarjeta SIM, Airdrops o un asistente de terceros, MobileTrans.

P3: ¿Puedo recuperar los contactos eliminados de WhatsApp directamente?

¿Por qué no? Para los usuarios de Android, se pueden restaurar los contactos de WhatsApp desde la libreta de direcciones de Gmail o el respaldo de Google Drive. Para los usuarios de iPhone, el respaldo anterior en iTunes/iCloud puede ayudar.

Últimas Tendencias

Alfonso Cervera

staff Editor

0 Comentario(s)