Übertragung auf iPhone 17

Geschrieben von Bastian Günter | Jun 05, 2026
„Wie kann ich Daten von einem alten iPad auf ein neues iPad übertragen, ohne wichtige Inhalte zu verlieren?“
Die schnellsten Wege, ein altes iPad auf ein neues iPad zu übertragen, sind Quick Start, iCloud-Backup, iTunes/Finder-Backup oder ein dediziertes Tool wie MobileTrans. Welche Methode am besten passt, hängt davon ab, ob Sie das neue iPad bereits eingerichtet haben, ob Sie vorhandene Daten behalten möchten und ob Sie nur bestimmte Inhalte wie Fotos, Videos, Kontakte, Kalender oder Notizen übertragen wollen.
Kurzantwort: Wenn Sie eine flexible Übertragung ohne komplizierte Wiederherstellung suchen, ist MobileTrans oft die praktischste Option. Wenn Sie ausschließlich Apple-Dienste nutzen möchten, funktionieren iCloud und iTunes/Finder ebenfalls, haben aber mehr Einschränkungen bei Zeit, Speicherplatz, selektiver Auswahl und Geräte-Setup.
In diesem Leitfaden erfahren Sie wie Sie Daten von iPad zu iPad übertragen, welche Methode sich für Ihren Fall eignet und worauf Sie vor dem Wechsel auf ein neues iPad achten sollten. Wir zeigen vier bewährte Wege inklusive Voraussetzungen, Vor- und Nachteilen sowie klaren Schritt-für-Schritt-Anleitungen.

Bevor Sie starten, prüfen Sie diese Punkte. So vermeiden Sie Übertragungsfehler, inkompatible Backups oder unnötigen Datenverlust:
Gut zu wissen: Offizielle Apple-Methoden eignen sich gut für komplette Wiederherstellungen. Wenn Sie jedoch Daten selektiv übertragen oder das neue iPad nicht zurücksetzen möchten, ist ein spezialisiertes Übertragungstool oft deutlich bequemer.
Wenn Sie eine schnelle, flexible und benutzerfreundliche Lösung suchen, ist MobileTrans eine der einfachsten Methoden. Die Software unterstützt viele iPad- und iPhone-Modelle und hilft dabei, Daten direkt zwischen zwei Geräten zu übertragen.
Mit MobileTrans können Sie unter anderem Fotos, Videos, Musik, Kontakte, Kalender, Notizen und weitere kompatible Datentypen übertragen. Ein großer Vorteil ist, dass Sie je nach Situation entweder alles auf einmal kopieren oder nur ausgewählte Inhalte verschieben können.
Am besten geeignet für: Nutzer, die Daten von iPad zu iPad übertragen möchten, ohne sich ausschließlich auf iCloud oder iTunes/Finder zu verlassen, und die möglichst wenig Aufwand möchten.
Schritt 1: MobileTrans starten und beide iPads verbinden
Installieren und öffnen Sie MobileTrans auf Ihrem Computer. Wählen Sie den Bereich Handy übertragen bzw. Phone Transfer. Verbinden Sie danach sowohl das alte als auch das neue iPad per Kabel mit dem Computer und bestätigen Sie auf beiden Geräten gegebenenfalls Diesem Computer vertrauen.

Schritt 2: Quelle und Ziel prüfen und Datentypen auswählen
Die Software erkennt beide iPads automatisch. Achten Sie darauf, dass das alte iPad als Quelle und das neue iPad als Ziel angezeigt wird. Falls nötig, können Sie die Position mit der Flip- oder Wechseln-Funktion tauschen. Wählen Sie danach die Inhalte aus, die übertragen werden sollen.

Schritt 3: Übertragung starten und abschließen
Klicken Sie auf Start, um die Übertragung vom alten iPad auf das neue iPad zu beginnen. Trennen Sie die Geräte nicht, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Danach können Sie beide iPads sicher entfernen und die übertragenen Daten auf dem Zielgerät prüfen.

Vorteile von MobileTrans
Einschränkung: Für diese Methode benötigen Sie einen Computer und die entsprechende Softwareinstallation.
Wenn Sie lieber eine offizielle Apple-Methode nutzen, können Sie mit iTunes unter Windows oder älteren macOS-Versionen bzw. mit dem Finder auf neueren Macs ein lokales Backup erstellen und dieses auf dem neuen iPad wiederherstellen.
Diese Methode eignet sich gut, wenn Sie eine vollständige Sicherung auf dem Computer speichern möchten. Sie ist jedoch weniger flexibel, weil dabei in der Regel ein komplettes Backup wiederhergestellt wird und vorhandene Daten auf dem Zielgerät überschrieben werden können.
So übertragen Sie Daten mit iTunes/Finder:
Schritt 1. Verbinden Sie das alte iPad mit Ihrem Computer und öffnen Sie iTunes oder den Finder.
Schritt 2. Wählen Sie das Gerät aus und öffnen Sie die Übersicht bzw. Zusammenfassung. Klicken Sie im Bereich Backups auf Jetzt sichern, damit ein lokales Backup erstellt wird.

Schritt 3. Trennen Sie nach Abschluss der Sicherung das alte iPad und verbinden Sie das neue iPad.
Schritt 4. Öffnen Sie erneut die Geräteübersicht und wählen Sie die Option Backup wiederherstellen.

Schritt 5. Wählen Sie die passende Sicherungsdatei aus und starten Sie die Wiederherstellung. Warten Sie, bis der Vorgang vollständig abgeschlossen ist.

Wann ist diese Methode sinnvoll?
Einschränkungen
Apple bietet mit Schnellstart bzw. dem automatischen Setup eine bequeme Möglichkeit, ein neues iPad direkt bei der Ersteinrichtung einzurichten. Dabei können Sie Daten und Einstellungen von einem älteren Gerät übernehmen oder aus einem vorhandenen Backup wiederherstellen.
Diese Option ist besonders praktisch, wenn das neue iPad noch nicht eingerichtet wurde. Ist das Gerät bereits im Alltagseinsatz, müssen Sie es in vielen Fällen zuerst zurücksetzen, um diese Methode noch verwenden zu können.
So funktioniert die Übertragung beim Setup:
Schritt 1. Schalten Sie Ihr neues iPad ein und beginnen Sie mit der Ersteinrichtung. Wählen Sie Sprache, Region und Netzwerk.

Schritt 2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, bis die Option erscheint, Apps und Daten zu übertragen oder aus einem Backup wiederherzustellen.
Schritt 3. Wählen Sie die gewünschte Quelle, zum Beispiel ein iCloud-Backup oder ein Computer-Backup, und melden Sie sich bei Bedarf mit Ihrer Apple-ID an.
Schritt 4. Schließen Sie die Einrichtung ab und warten Sie, bis Apps, Einstellungen und weitere Inhalte übernommen wurden.

Vorteile
Einschränkungen
Wenn Sie Ihr altes iPad kabellos sichern und die Daten später auf dem neuen Gerät wiederherstellen möchten, ist iCloud eine naheliegende Lösung. Dabei erstellen Sie zunächst ein iCloud-Backup des alten iPads und spielen dieses anschließend während der Einrichtung auf dem neuen iPad ein.
Die Methode ist bequem, weil kein Computer nötig ist. Allerdings sind ausreichend iCloud-Speicher, eine stabile WLAN-Verbindung und oft auch etwas Geduld erforderlich. Für große Fotosammlungen oder viele Apps kann die Wiederherstellung deutlich länger dauern.
So übertragen Sie Daten per iCloud:
Schritt 1. Öffnen Sie auf dem alten iPad Einstellungen, tippen Sie auf Ihre Apple-ID und wechseln Sie zu iCloud bzw. iCloud-Backup. Aktivieren Sie die Backup-Funktion, falls sie noch deaktiviert ist.

Schritt 2. Tippen Sie auf Backup jetzt erstellen und warten Sie, bis die Sicherung vollständig abgeschlossen ist.
Schritt 3. Starten Sie das neue iPad und führen Sie die Ersteinrichtung durch. Falls das Gerät bereits eingerichtet ist, müssen Sie es vorab zurücksetzen, um die Wiederherstellung aus iCloud zu nutzen.
Schritt 4. Wählen Sie während der Einrichtung Aus iCloud-Backup wiederherstellen.

Schritt 5. Melden Sie sich mit derselben Apple-ID an und wählen Sie das passende Backup aus. Danach startet die Wiederherstellung Ihrer Daten.

Wann lohnt sich iCloud?
Einschränkungen
Wenn Sie Daten von einem alten iPad auf ein neues iPad übertragen möchten, gibt es nicht die eine perfekte Lösung für alle. Die beste Methode hängt davon ab, ob Sie das neue Gerät bereits eingerichtet haben, ob Sie selektiv übertragen möchten und ob Sie einen Computer verwenden können.
Empfehlung: Wenn Sie möglichst wenig Einschränkungen möchten und nicht nur ein komplettes Apple-Backup zurückspielen wollen, ist MobileTrans oft die bequemste Option. Wenn Sie lieber bei Bordmitteln bleiben, sind iCloud und iTunes/Finder weiterhin brauchbare Wege — besonders für vollständige Gerätemigrationen.
Extra-Tipp: Prüfen Sie nach der Übertragung immer, ob Fotos, Notizen, Dateien, Kontakte, Kalender und wichtige Apps korrekt übernommen wurden. So erkennen Sie frühzeitig, ob eine zweite Synchronisierung oder ein ergänzendes Backup nötig ist.
Ja, das ist je nach Methode möglich. Offizielle Apple-Wiederherstellungen sind oft an die Geräteeinrichtung gebunden. Tools wie MobileTrans sind meist flexibler, wenn Sie nicht das komplette Gerät zurücksetzen möchten.
Typischerweise lassen sich Fotos, Videos, Musik, Kontakte, Kalender, Notizen, Dateien und weitere Inhalte übertragen. Der genaue Umfang hängt von der verwendeten Methode und dem jeweiligen System ab.
iCloud ist bequemer, weil kein Computer benötigt wird. iTunes/Finder ist oft besser, wenn Sie ein lokales Backup bevorzugen oder Ihre Sicherung unabhängig von iCloud speichern möchten.
Häufige Gründe sind zu wenig Speicherplatz, Verbindungsprobleme, eine unvollständige Sicherung oder Unterschiede bei der iPadOS-Version. Aktualisieren Sie nach Möglichkeit beide Geräte und prüfen Sie, ob das Backup vollständig erstellt wurde.
Nein. MobileTrans wird auch für andere Gerätewechsel-Szenarien verwendet, etwa für Übertragungen zwischen iPhone und Android oder für bestimmte Backup- und Restore-Aufgaben.
Jetzt kennen Sie die wichtigsten Wege, um Daten von einem alten iPad auf ein neues iPad zu übertragen. Wenn Sie eine einfache und flexible Lösung suchen, ist MobileTrans besonders praktisch. Wenn Sie lieber mit Apple-Bordmitteln arbeiten, können Sie alternativ iCloud, iTunes/Finder oder das automatische Setup nutzen — jeweils mit ihren eigenen Vor- und Nachteilen.
Weitere Artikel empfohlen:
Heiße Artikel
Alle Kategorieren
Bastian Günter
chief Editor