Quando interagir com clientes de outros idiomas, considere utilizar uma plataforma de mensagens que ofereça tradução instantânea. Pensando em melhorar a comunicação global, o WhatsApp adicionou uma nova ferramenta que traduz mensagens automaticamente, permitindo conversas em qualquer idioma. Graças à incorporação do Google Tradutor, o aplicativo de mensagens oferece todas essas capacidades.
Outro recurso disponível é a tradução de mensagens já enviadas, utilizando a Meta AI dentro da plataforma. Assim, os usuários interessados em traduzir mensagens no WhatsApp encontraram o guia perfeito. Neste guia, abordaremos diferentes métodos para traduzir suas mensagens e notas de voz para melhorar sua comunicação.
Neste texto
Parte 1. Recursos de tradução integrados do WhatsApp
Conforme abordado, esta plataforma inclui várias ferramentas de tradução que permitem traduzir textos sem precisar sair do app. Ao usar este app, você pode escolher o texto enquanto escreve uma nova mensagem e traduzi-lo instantaneamente para várias línguas. Este aplicativo também identifica o idioma original do texto, permitindo traduzir as mensagens para o idioma que você preferir.
Com a integração do Google Tradutor, você pode ouvir as pronúncias enquanto traduz textos. Ao querer traduzir mensagens antigas, basta solicitar que a Meta AI faça o trabalho. Usando algoritmos sofisticados, este chatbot de IA irá converter seu texto para o idioma desejado. Siga os métodos abaixo para aprender como traduzir uma mensagem do WhatsApp:
Método 1. Traduza mensagens novas com o recurso integrado do Google Translate
Quando estiver lidando com clientes estrangeiros nos negócios, essa funcionalidade se torna muito vantajosa. Esse recurso permite traduzir mensagens instantaneamente, garantindo que barreiras linguísticas não prejudiquem seus negócios. Veja abaixo os passos para entender como usar esse recurso para traduzir mensagens no WhatsApp.
Passo 1. Inicie o processo abrindo o chat e digitando a nova mensagem que você deseja traduzir. Após isso, pressione e segure o texto, selecione a mensagem por completo e clique no ícone de “Três pontos”. No menu que surge de baixo para cima, selecione “Traduzir” para acessar um novo menu.
Passo 2. Em seguida, selecione o idioma desejado no pop-up do Google Tradutor. Depois, clique no ícone “Copiar” para pegar a mensagem traduzida e enviá-la para o contato apropriado.
Método 2. Traduzir mensagens existentes por meio do Meta AI
Esse aplicativo de mensagens permite traduzir conversas com o auxílio de um chatbot de IA. Os usuários devem simplesmente pedir ao Meta AI para traduzir as mensagens para o idioma escolhido. Siga as instruções abaixo para aprender a traduzir mensagens no WhatsApp:
Instruções: Para começar, vá até a tela de bate-papo do Meta AI dentro do WhatsApp. Depois disso, cole ou digite a mensagem que você quer traduzir e escreva o prompt correto. Ao terminar, clique no ícone “Enviar” para que a IA crie a mensagem traduzida em diferentes tons.
Limitações
Embora útil, esse método de tradução de mensagens pode não ser a melhor opção para otimizar a dinâmica dos bate-papos. O recurso integrado do Google Tradutor não permitirá que os usuários traduzam notas de voz. O chatbot de IA também não tem a capacidade de traduzir mensagens para diferentes idiomas, preservando a verdadeira essência do conteúdo.
Parte 2. Google Tradutor para traduzir mensagens do WhatsApp
Além de aproveitar as funcionalidades nativas, é possível usar este aplicativo especializado para traduzir suas mensagens e áudios. Para isso, é só copiar e colar as mensagens que você quer traduzir neste aplicativo especializado. Esta plataforma oferece uma grande variedade de idiomas, permitindo que os profissionais se conectem com clientes de diferentes partes do mundo.
Outra opção disponível para os usuários é traduzir as capturas de tela dos bate-papos por meio da funcionalidade de câmera. Você pode até direcionar sua câmera para a mensagem que deseja traduzir e tocar no snap para obter uma tradução exata. As etapas a seguir vão te guiar sobre como traduzir mensagens de voz e bate-papos de texto no WhatsApp:
Passo 1. Para iniciar, cole a mensagem do WhatsApp que você deseja traduzir e abra este aplicativo de tradução. Antes de pressionar o botão "Colar", selecione os idiomas de origem e destino que você deseja usar. Quando pressionado, este aplicativo fará a tradução automática do seu texto, que você poderá copiar para uso futuro.
Passo 2. Em seguida, volte para a tela principal e clique no ícone "Microfone" para capturar a entrada de áudio. Agora, toque na mensagem de nota de voz em outro dispositivo para que ela seja convertida em texto traduzido.
Passo 3. Em seguida, volte para a interface principal para traduzir suas capturas de tela para o idioma escolhido. Toque no botão "Câmera" e, em seguida, use o ícone "Galeria" para importar a captura de tela do bate-papo que você quer traduzir. Após a importação, o Google Tradutor apresentará o texto traduzido na tela.
Limitações
Como discutido, o Google Tradutor disponibiliza diferentes formas para ajudar você a traduzir mensagens do WhatsApp. Este aplicativo permite que você interaja de maneira aprimorada com clientes de outros países. Porém, essa técnica indireta pode gerar obstáculos ao manter bate-papos em tempo real. Para gerar a tradução, você precisa copiar e colar as mensagens e reproduzir as notas de voz, o que pode ser demorado.
Parte 3. Os 3 principais aplicativos de tradução de terceiros
Agora que você conhece as limitações dos recursos integrados e do Google Tradutor, é hora de analisar alguns aplicativos mais eficazes. Usando esses aplicativos de terceiros, você pode traduzir mensagens instantaneamente, sem complicação. Veja todas as alternativas disponíveis para descobrir como traduzir mensagens do WhatsApp para o inglês e outros idiomas.
1.Chat Translator – LangLang (Android)
Este tradutor avançado do WhatsApp permite que você traduza mensagens em mais de 100 idiomas diferentes. Com este aplicativo, você tem acesso a uma tecnologia de tradução instantânea que pode ser usada durante suas conversas. Além disso, o modo escuro oferece uma opção para usuários com deficiência visual, tornando a experiência de bate-papo mais confortável.
2.TransKey - Chat Translator App (iOS)
Ao entender o processo de tradução de mensagens no WhatsApp, os usuários podem aproveitar este aplicativo para traduzir tanto as mensagens enviadas quanto as que recebem. Ao utilizar esta extensão de teclado, é possível traduzir mensagens para vários idiomas sem qualquer tipo de limitação. O aplicativo ainda permite que você copie o texto traduzido ou adicione o conteúdo diretamente à caixa de texto.
3.Chat Translator All Languages (Android)
No tópico dos melhores aplicativos para traduzir mensagens no WhatsApp, esta plataforma se sobressai. Este aplicativo, capaz de traduzir textos e imagens em diversos idiomas, é perfeito para conversar com amigos no exterior. O aplicativo também conta com um modo de tradução de tela, permitindo suporte imediato enquanto você interage com clientes internacionais.
Comparação entre os 3 melhores tradutores de WhatsApp de terceiros
Após revisar as informações de cada aplicativo, vamos compará-los de forma comparativa para identificar o melhor. Com base nesta tabela comparativa, você poderá determinar facilmente qual aplicativo é o melhor para traduzir mensagens do WhatsApp.
| Métricas | Chat Translator – LangLang | TransKey - Chat Translator App | Chat Translator All Languages |
| Compras no aplicativo | US$ 1,99 a US$ 49,99 | Premium: US$ 9,90. US$ 49,99 ao mês | US$ 1,49 a US$ 39,99 |
| Tradução de mensagens | Sim | Sim | Sim |
| Tradução de nota de voz | Não | Não | Sim |
| Resultados em tempo real | Dentro do aplicativo WhatsApp | Usando extensão de teclado | Leva você para uma tela adicional |
| Seguro para usar | Sim | Não | Sim |
| Fácil de usar | Sim | Sim | Não |
| Precisão da tradução | Alto | Mais alto | Moderado |
Ao considerar todas essas métricas, será possível escolher a alternativa mais adequada às suas exigências. De acordo com os dados, o Chat Translator – LangLang se destaca como a melhor escolha para usuários de Android. Para os usuários de iOS, a melhor opção para traduzir seus bate-papos é o TransKey.
Dica bônus: Wondershare MobileTrans para exportação de mensagens do WhatsApp
Após analisar os aplicativos para traduzir mensagens do WhatsApp, agora vamos explorar os melhores gerenciadores de WhatsApp disponíveis. O Wondershare MobileTrans é a solução ideal para usuários que precisam fazer backup ou transferir suas conversas importantes. Esta ferramenta poderosa permite transferir mais de 10 tipos de dados entre iOS e Android, facilitando a migração de informações.
Este aplicativo garante que, ao transferir novos dados para o seu celular, as conversas e mídias anteriores do WhatsApp não sejam afetadas. Você pode usar este aplicativo não só para transferir dados para um novo celular, mas também para realizar o backup das conversas do WhatsApp no seu PC. Além de transferir os dados, os usuários podem exportar as conversas em PDF ou HTML, facilitando a leitura dos chats no computador sempre que desejado.
Recursos poderosos
- Recuperação de dados: Com esta ferramenta, é possível recuperar os dados do WhatsApp em dispositivos Android. Com essa ação, você consegue restaurar textos apagados, imagens, vídeos e até áudios de voz.
- Transferir WhatsApp Business: Com essa ferramenta, é possível transferir dados do WhatsApp Business e até do GB WhatsApp.
- Outras transferências de aplicativos: Esta ferramenta oferece a flexibilidade de migrar dados de diversas plataformas de mensagens, incluindo WhatsApp, LINE e Viber. Esses processos de migração de dados funcionam perfeitamente entre dispositivos iOS e Android, permitindo transferências em ambas as direções.
- Restaurar backup do WhatsApp: A transferência de dados é suportada em ambas as direções, do iOS para o Android e do Android para o iOS. A transferência de dados é suportada em ambas as direções, do iOS para o Android e do Android para o iOS.
4.5/5 Excelente
seguro & protegidoPassos simplificados para exportar mensagens do WhatsApp para PDF ou outros tipos de documentos
Conforme abordado, essas ferramentas avançadas permitem que os usuários movam suas conversas para o PC e as exportem como arquivos PDF ou HTML. Para exportar suas mensagens do WhatsApp como PDF, basta seguir os passos abaixo usando o Wondershare MobileTrans.
Passo 1. Entre no recurso de backup do WhatsApp no MobileTrans
Abra o aplicativo avançado em seu sistema para iniciar o processo de backup de dados. Na interface principal, clique na aba "Backup e Restauração" para visualizar um novo conjunto de opções. Em seguida, clique no botão "Backup" na seção "Backup e Restauração de Aplicativos" para continuar.
Passo 2. Selecione o WhatsApp para fazer backup de dados no seu PC
Ao abrir a nova interface, você encontrará várias opções de plataformas de mensagens disponíveis na tela. Neste estágio, escolha o recurso de transferência "WhatsApp" para fazer backup das suas conversas.
Passo 3. Iniciar a migração de dados do WhatsApp
Quando estiver na tela de transferência de dados, faça a conexão do seu celular ao PC para uma transferência protegida. Selecione os dados que deseja salvar no seu computador e, em seguida, clique no botão "Iniciar" para começar o backup.
Durante o processo de backup do Android, você pode ser solicitado a seguir etapas extras para garantir que tudo seja transferido corretamente. Consulte o guia visual nesta captura de tela para desativar o backup via Google Drive e garantir que o MobileTrans funcione corretamente.
Passo 4. Exporte seus dados de backup como PDF
Depois de finalizar o backup dos dados, clique em "Visualizar" para conferir os resultados e exportar as informações armazenadas.
Ao avançar para a próxima tela, você verá os dados transferidos recentemente. Na opção escolhida, toque em “Exibir” para decidir o destino para exportar seus dados. Em seguida, pressione o botão “Exportar como PDF” e selecione o destino onde deseja salvar o backup do WhatsApp.
Considerações
Neste artigo, exploramos diversas formas para ensinar como traduzir mensagens no WhatsApp. Com as informações fornecidas, você está pronto para utilizar os recursos do Google Tradutor e traduzir suas mensagens do WhatsApp com precisão.
Além disso, abordamos o Wondershare MobileTrans, o software ideal para gerenciar seus bate-papos do WhatsApp de maneira eficiente. Utilizando este software, é possível fazer backup e transferir os dados do WhatsApp, mantendo suas conversas seguras.